QUAND LA POESIE VA TOUT VA - 1ER DÉCEMBRE 2016

Dans le cadre du festival Les poètes n'hibernent pas la Maison de la Poésie et la Médiathèque Le Carré Blanc invitent deux auteurs taïwanais, Walis Norgan et Liao Mei-Shuan, et leur traductrice, Camille Loivier, en partenariat avec la Maison de la Poésie de Nantes et le Centre culturel de Taïwan à Paris.

Walis Norgan, né en 1961, appartient à la tribu des Atayal de Taïwan. Il est instituteur dans son village natal et est très actif dans la recherche sur les cultures aborigènes. Une partie de son œuvre évoque les aspects destructeurs de la culture dominante chinoise sur les minorités ethniques.

Née en 1978, Liao Mei-Shuan étudie l'histoire et la littérature. Sa poésie provoque des chocs insolites de mots visant avec malice à faire éclater le sens. Elle convoque dans ses textes des éléments qui l'entourent directement, objets de la culture populaire ou petites choses du quotidien. Également photographe, elle développe des liens entre photos et poèmes lors de lectures publiques.