Février 2008
Sommaire
"originalune", Hélène Mohone
"à la ronde", Laure Morali
"poète dans la vie", Frédérique de Carvalho
"des mots de nos histoires", Bernard Bretonnière
"origintrad", Christophe Lamiot Enos traduit Karen Alkalay-Gut
"d'hier et d'aujourd'hui", Jacques Demarcq
artiste invitée: Anne Herbauts
Edito
Revue de poésie destinée aux enfants de cinq, six, sept à cent, cent dix-sept ans, garantie cent pour cent décarêmélisée.
La lune volait bas ce soir de Septembre et Michel se baisse toujours trop bas. Toum ! un coup de lune. Ah, Michel, depuis lors, tu en sais des histoires. On sent bien qu'un rayon de lune les éclaire. Les amis peuvent raconter ; il n'y a que toi quu'on écoute. On veut la lune.
NORGE
TOUM !
Avec un bon copain de Ténébros en exergue, surtout s'il s'appelle Norge, ça commence plutôt bien, non ? Pour la continuation voyez un peu, dans la Lune onzième on voyage beaucoup: Laure Morali / Grand Frère Waouh / Hélène Mohone / Frédérique de Carvalho / Christophe Lamio-Enos & Karen Alkalay-Gut / Jacques Demarcq et Gérard de Verbal ! Toum toum toum donc, et tout le toutim !
Valérie Rouzeau et la Lune
Artiste invitée: Anne Herbauts récolte les échardes de lune, hésite entre l'éléphant et le mammouth, garde et regarde des chaises. Elle écrit avec du texte et de l'image. Et dessine vides et absence par ces contours de l'écriture, par des traces d"évidemment, par répétition, bégaiement, retournement des mots, des sens. Ecrire, c'est dire les blancs. Elle aime les phrases courtes et les mots déléctables. Elle n'est dans l'image, ni dans le texte, mais dans les deux à la fois. Elle est dans les livres d'images. Parfois elle s'éparpille du côté du court-métrage et de l'animation....Elle est maladroite des deux mains. Elle est allée deux fois dans la lune avec toute l'équipe, des chaises et une théière pour construire des cabanes et des arrosoirs géants...Elle publie principalement chez Casterman, Esperluète, l'An2 (Actes Sud).